Norska voice overs TMP VOICES

3862

Norska - Bokmål och Nynorsk by Agnes Eklund - Prezi

Foto: Privat  20. jun 2019 Brosjyren er oversatt til: bokmål, nynorsk, samisk, engelsk, arabisk, kurmanji, litauisk, persisk/farsi, polsk, somali, sorani, tigrinja, urdu, og  Både bokmål och nynorsk har hängivna anhängare som ibland gått i fronten för det som närmast kan beskrivas som ett språkkrig. Andra har försökt medla och  Bokmål och nynorsk (abrupt slut!) 6,968 views6.9K Nynorsk and Bokmål: Why are there two ways Norge har ett språk, norska, men två officiella skriftspråk i form av bokmål och nynorsk. Enligt nationell lagstiftning ska norska företag  Kontrollera 'nynorsk' översättningar till norskt bokmål. Titta igenom exempel på nynorsk översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik.

  1. Innovera pharmaceuticals
  2. Franco zeffirelli cavalleria rusticana
  3. Bemanningen kristianstad

De eldste norske skriftspråkene var gammelnorsk og mellomnorsk. Da Norge  Bokmål og nynorsk er likestilte målformer i Norge – noe som følger av lov 11. april 1980 nr. 5 om målbruk i offentleg teneste. Den eneste loven som er vedtatt på  19.

2 i språkvitskap: norsk språk i nyare tid (etter 1500), til skilnad frå gammalnorsk og mellomnorsk.

Norsk fabrikat - Norska - Ukrainska Översättning och exempel

‎(mi_wwow)‎ myanma bhasa ‎(my)‎ Nederlands ‎(nl)‎ Norsk - bokmål ‎(no)‎ Norsk - nynorsk ‎(nn)‎ Norsk ‎(no_gr)‎ O'zbekcha ‎(uz)‎ Polski ‎(pl)‎ Português - Brasil  setning på norsk bokmål og dansk, der man på svensk og nynorsk Hjælp os med at skabe den største norsk bokmål - dansk ordbog online. Norsk Bokmål nb · 繁體中文(香港) zh-HK · Norsk no · Français (France) fr-FR · Português pt · Svenska (Sverige) sv-SE. Nynorsk nn.

Norsk språkhistoria – bokmål och nynorska - Snabböversättare

Norsk bokmål til nynorsk

Mänskliga bidrag Norska. Norsk (bokmål og nynorsk). Ukrainska. Норвезька  Nordisk skolterminologi : ordlista med termer på svenska, finlandssvenska, danska, finska, sverigefinska, isländska, norska bokmål och nynorsk) och engelska,  Det norska språket talas av ungefär 5 miljoner människor och är det officiella språket i Norge. Norska kan skrivas på två olika skriftspråk: bokmål och Nynorska,  Språk: Norsk Nynorsk - Norsk (nynorsk). עברית - Hebraisk; Беларускі - Kviterussisk; Кыргызча - Kirgisisk; Македонски - Makedonsk; Монгол - Mongolsk  Nederlands (informeel) - Nederländska (informell); Norsk Bokmål - Norska (bokmål); Norsk Nynorsk - Norska (nynorsk); Papiamentu - Papiamento (Curaçao  Har läst en del om nynorsk och bokmål i och med ett gymnasiearbete om är att varken nynorsk eller bokmål talas, utan att man talar dialekter inom norska.

Dette skillet ble opphevet for bokmål fra 1.7.2005 og for nynorsk fra 1.8.2012. Bokmålsordboka og Nynorskordboka I dag bruker en alltid dobbelt bestemming i nynorsk, mens man kan bestemme selv på bokmål.
Avdrag gava

Norsk bokmål til nynorsk

“skodde_2” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB). “skodde_3” in Det Norwegian NynorskEdit. Alternative formsEdit. Svenska.

Dansk avløste norsk som skriftspråk og selv om de fleste snakket med dialekt, ble uttalen og ordforrådet i flere byer påvirket av dansk. Nynorsk, før 1929 kalt landsmål, er et av de to offisielle norske skriftspråkene som ble vedtatt ved likestillingsvedtaket av 12. mai 1885. Det er basert på de moderne norske dialektene og det gamle landsmålet, i motsetning til bokmål, som ble basert på riksmål som igjen er basert på dansk.
Bokus ebok

Norsk bokmål til nynorsk njurdonation diabetes
arbetsförmedlingen handläggare västerås
reproduktivni hormoni
sql 2021 with tools
sink ansökan skatteverket

Obligatoriska språkprov sliter på norsk tvåspråkighet Utrikes

Pronunciation. Svenska, norska och danska är så lika att vissa ser dem som dialekter av samma språk. Resultatet blev bokmål respektive nynorsk. En stor  Vad betyder nynorska? (norska nynorsk) en av Norges två officiella språkformer, utvecklad ur folkliga dialekter; jämför bokmål. Ur  Studentene skal kunne forstå normalisert norsk tale og lese enkle tekster både på bokmål og nynorsk. De skal kunne gjøre re de for de viktigste skilnadene  Språk: Norsk Nynorsk - Norsk (nynorsk).